{"id":22310,"date":"2025-12-05T15:46:26","date_gmt":"2025-12-05T15:46:26","guid":{"rendered":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/?post_type=resource&#038;p=22310"},"modified":"2025-12-05T15:46:29","modified_gmt":"2025-12-05T15:46:29","slug":"archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/","title":{"rendered":"Archwiliad iechyd mudiad ar gyfer elusennau bach, mudiadau gwirfoddol a chymunedol"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-bootstrap-blocks-container container mb-2\">\n\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-9\">\n\t\t\t\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trosolwg<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#Introduction\">Cyflwyniad<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#check\">Cam 1: Y Gwiriad Iechyd<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#structure\">Strwythur a phwrpas llywodraethu<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#generation\">Cynhyrchu incwm a chyllid<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#management\">Cyllid a rheoli risg<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#planning\">Cynllunio a darparu eich gwasanaethau a&#8217;ch gweithgareddau<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#managing\">Rheoli gwirfoddolwyr<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Communications\">Cyfathrebu<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Collaborations\">Cydweithredu, rhwydweithio a phartneriaeth<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#2\">Cam 2: y cynllun gweithredu<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"introduction\">Cyflwyniad<\/h2>\n\n\n\n<p>Ydych chi eisiau\u2026<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cael golwg fanwl ar lywodraethu eich mudiad?<\/li>\n\n\n\n<li>Tynnu sylw at gryfderau a&#8217;r hyn rydych chi&#8217;n ei wneud yn dda?<\/li>\n\n\n\n<li>Nodi unrhyw fylchau a meysydd i&#8217;w gwella?<\/li>\n\n\n\n<li>Gwneud cynllun i gynyddu gwytnwch eich mudiad?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mae&#8217;r offeryn hunanasesu syml hwn wedi&#8217;i gynllunio&#8217;n benodol ar gyfer elusennau, cymdeithasau, mudiadau gwirfoddol a chymunedol bach. Mae iddo ddau gam:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cam Un:<\/strong> Y gwiriad iechyd. Gallwch nodi eich cryfderau a&#8217;ch gwendidau. Os mai \u2018Na\u2019 yw\u2019r ateb i unrhyw ran o\u2019r adran hon, ychwanegwch nhw at y cynllun gweithredu yn adran 2 i&#8217;w trafod. Dyma&#8217;r meysydd y bydd angen i chi ganolbwyntio arnynt.   <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cam Dau:<\/strong> Y Cynllun Gweithredu. Bydd hyn yn eich galluogi i gynllunio ar gyfer llwyddiant. Fel bwrdd byddwch yn gallu blaenoriaethu pa bethau y dylech ganolbwyntio arnynt yn gyntaf a gweithio gyda&#8217;ch gilydd i gael llwyddiant. Byddwch hefyd yn gallu cael cymorth gan eich cyngor gwirfoddol sirol lleol i&#8217;ch cynorthwyo gyda&#8217;r gwaith hwn.   <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"check\">Cam 1: Y Gwiriad Iechyd<\/h2>\n\n\n\n<p><strong><strong>Pwyllgor Rheoli*\/bwrdd ymddiriedolwyr (Llywodraethu) <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>*Rydym wedi defnyddio&#8217;r term &#8216;pwyllgor&#8217; trwy gydol y ddogfen hon, ond gellir ei ddefnyddio yn gyfnewidiol \u00e2 bwrdd ymddiriedolwyr unrhyw fudiad elusennol. Does dim ots pa deitl rydych chi&#8217;n ei ddefnyddio, mae gennych yr un cyfrifoldeb. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Llywodraethu Da<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mae llywodraethu da yn hanfodol i lwyddiant unrhyw elusen neu fudiad gwirfoddol. Bydd y cwestiynau canlynol yn eich helpu i asesu pa mor dda y mae eich mudiad yn cael ei lywodraethu ar hyn o bryd gan ei bwyllgor\/ymddiriedolwyr. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>A yw&#8217;r Pwyllgor yn cynnwys (o leiaf) cadeirydd, ysgrifennydd a thrysorydd?<strong><\/strong><\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw&#8217;r mwyafrif o&#8217;ch ymddiriedolwyr ddim yn perthyn i\u2019w gilydd ac yn byw mewn cyfeiriadau ar wah\u00e2n?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw&#8217;r Pwyllgor yn deall ac yn dilyn y rheolau a amlinellir yn y ddogfen lywodraethu\/cyfansoddiad? (e.e. Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol \/ penodi ymddiriedolwyr ac ati) <\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw holl aelodau&#8217;r Pwyllgor yn ymwybodol o&#8217;u dyletswyddau a&#8217;u cyfrifoldebau cyfreithiol?<strong><\/strong><\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw&#8217;r Pwyllgor yn ymwybodol o gyfreithiau perthnasol y mae&#8217;n rhaid i&#8217;r mudiad gydymffurfio \u00e2 nhw? (e.e., iechyd a diogelwch, diogelu data, diogelu, yswiriant) <\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw cyfarfodydd yn cael eu cynnal yn rheolaidd, gan ddefnyddio fformat priodol (Agend\u00e2u a chofnodion)<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw&#8217;r Pwyllgor yn gallu rheoli barn wahanol mewn ffordd adeiladol a pharchus ac a ydynt yn deall gwerth cyfaddawdu?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw&#8217;r Pwyllgor yn deall pwysigrwydd amrywiaeth a&#8217;r gymuned y mae&#8217;n ei gwasanaethu (er enghraifft, yn cynnwys dynion a menywod, pobl o wahanol oedrannau, ethnigrwydd, cefndiroedd, hunaniaethau a phrofiadau byw)?<br>A yw hyn yn cael ei ystyried wrth recriwtio aelodau newydd? <\/td><td><strong><strong><strong>Ydy\/Na Ydy\/Na<\/strong><\/strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw gwaith y Pwyllgor wedi&#8217;i rannu&#8217;n gyfartal ac yn deg ymhlith yr aelodau? <\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes gennych broses i recriwtio aelodau newydd i&#8217;r pwyllgor?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes gan y Pwyllgor becyn sefydlu a phroses ar gyfer aelodau newydd o&#8217;r bwrdd, sy&#8217;n cynnwys: Copi o&#8217;r ddogfen lywodraethu CyfrifonGwybodaeth am y mudiadGwybodaeth am rolau a chyfrifoldebau&#8217;r pwyllgor.<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comisiwn Elusennau, <a href=\"https:\/\/beingacharitytrustee.campaign.gov.uk\/\">Canllawiau 5 Munud i Ymddiriedolwyr<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Comisiwn Elusennau, <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/the-essential-trustee-what-you-need-to-know-cc3\">Yr Ymddiriedolwr Hanfodol<\/a> (CE3)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.charitygovernancecode.org\/cy\/cod-llywodraethu-i-elusennau?set_language=cy\">Cod Llywodraethu i Elusennau<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"structure\">Strwythur a phwrpas llywodraethu<\/h2>\n\n\n\n<p>Mae gan fudiadau gwirfoddol strwythurau llywodraethu gwahanol. Gallent fod yn anghorfforedig, ymddiriedolaeth, Mudiad Corfforedig Elusennol, Cwmni cyfyngedig trwy warant neu Gwmni Buddiannau Cymunedol. Mae&#8217;n bwysig bod pawb sy&#8217;n ymwneud \u00e2&#8217;r mudiad gwirfoddol yn deall ei strwythur cyfreithiol a bod y mudiad yn gweithredu o fewn y nodau a&#8217;r dibenion a ysgrifennwyd yn ei ddogfen lywodraethol.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>A yw pawb yn eich mudiad yn gwybod ei strwythur llywodraethu?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes gan eich mudiad ddogfen lywodraethu berthnasol gyfredol sy&#8217;n briodol ar gyfer ei strwythur cyfreithiol?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes gan eich mudiad bwrpas wedi&#8217;i ddiffinio&#8217;n glir?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw pawb ar y pwyllgor yn ymwybodol o nodau&#8217;r mudiad?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes cofnod ysgrifenedig o hanes y mudiad?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Ydych chi&#8217;n ymwybodol os oes gan eich mudiad incwm o dros \u00a35,000 y flwyddyn, efallai y bydd angen i chi gofrestru gyda&#8217;r Comisiwn Elusennau?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw pawb ar y pwyllgor yn ymwybodol o&#8217;r ardal ddaearyddol y gall eich mudiad weithio ynddi?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Os ydych chi&#8217;n elusen gofrestredig, a yw&#8217;r cyfansoddiad ar wefan y Comisiwn Elusennau yn cyfateb i&#8217;r hyn rydych chi&#8217;n gweithio tuag ato?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comisiwn Elusennau, <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/charity-types-how-to-choose-a-structure\">Sut i ddewis strwythur elusennol<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/organisations\/office-of-the-regulator-of-community-interest-companies\">Swyddfa&#8217;r rheoleiddiwr cwmn\u00efau buddiannau cymunedol<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"generation\">Cynhyrchu incwm a chyllid<\/h2>\n\n\n\n<p>Rhaid i fudiadau gwirfoddol anelu at sicrhau bod ganddynt ffynonellau incwm cynaliadwy i gyflawni eu gweithgareddau a rhoi cynlluniau parhaus ar waith ar gyfer datblygu ffrydiau incwm priodol ac amrywiol.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>A all y Pwyllgor nodi prif ffynonellau incwm y mudiad?<strong><\/strong><\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw&#8217;r mudiad yn codi arian yn unol \u00e2&#8217;i ddogfen lywodraethu? Mae&#8217;n arfer da sicrhau bod gweithgareddau codi arian yn cydymffurfio \u00e2&#8217;r <a href=\"https:\/\/www.fundraisingregulator.org.uk\/code\">Cod Ymarfer Codi Arian <\/a>a deddfwriaeth berthnasol arall (e.e. Deddf Gamblo 2005\/trwyddedu awdurdodau lleol)? <strong><\/strong><\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw&#8217;r mudiad wedi cofrestru ar gyfer Cymorth Rhodd (os yw&#8217;n gymwys) ac a oes gennych y prosesau ar waith i wneud hawliad am gymorth rhodd?<strong><\/strong><\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw&#8217;ch mudiad yn casglu gwybodaeth yn rheolaidd, i helpu gyda cheisiadau am gyllid yn y dyfodol? (Gallai hyn gynnwys: astudiaethau achos, adborth gan fuddiolwyr, tystiolaeth o effaith, monitro a gwerthuso)  <strong><\/strong><\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong>   <strong> <\/strong> <strong> <\/strong>  <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.fundraisingregulator.org.uk\/\">Rheoleiddiwr Codi Arian<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.fundraisingregulator.org.uk\/code\">Chod Ymarfer Codi Arian<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Comisiwn Elusennau, <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/charities-and-fundraising-cc20\/charities-and-fundraising\">Codi Arian Elusennol, canllaw i gyfrifoldebau ymddiriedolwyr <\/a>(CE20)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ciof.org.uk\/\">Y Sefydliad Codi Arian (Saesneg yn unig)<\/a><strong><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.fundraisingeverywhere.com\/\">Codi Arian ym Mhobman<\/a><strong><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"management\">Cyllid a rheoli risg<\/h2>\n\n\n\n<p>Mae rheolaethau ariannol yn bwysig i bob mudiad gwirfoddol. Maent yn wiriadau a gweithdrefnau hanfodol sy&#8217;n eich helpu i ddiogelu asedau eich elusen, nodi a rheoli risgiau, a gwneud penderfyniadau gwybodus am sefyllfa ariannol eich elusen. Dylech hefyd sicrhau bod gennych ddull cadarn o nodi a rheoli risgiau i&#8217;ch mudiad.   <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>A oes gan y mudiad gyfrif banc yn ei enw ei hun, sy&#8217;n gofyn am ddau lofnodwr nad ydynt yn perthyn i\u2019w gilydd?<strong><\/strong><\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes gan y mudiad broses glir i reoli ei gyllid?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes o leiaf un unigolyn wedi&#8217;i enwi o fewn y mudiad sydd \u00e2 sgiliau a phrofiad addas i reoli cyllid y mudiad? <strong><\/strong><\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw cofnodion ariannol sy&#8217;n dangos yr incwm a&#8217;r gwariant yn cael eu cadw a&#8217;u cofnodi? A ydynt yn cael eu dangos i&#8217;r pwyllgor yn rheolaidd mewn cyfarfodydd? <strong><\/strong><\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Oes gennych unrhyw asedau (e.e., tir, adeiladau, cerbydau)? Os oes gennych, yna ceisiwch arweiniad gan Cymorth Trydydd Sector Cymru. <strong><\/strong><\/td><td><strong>Oes\/Na\/Amherthnasol<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Oes gennych chi unrhyw gytundebau rhentu \/ prydles? Os felly, ydych chi&#8217;n gwybod telerau ac amodau&#8217;r cytundeb? Gofynnwch am arweiniad gan Cymorth Trydydd Sector Cymru.  <\/td><td><strong>Oes\/Na\/Amherthnasol<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Ydych chi&#8217;n ymwybodol o&#8217;r goblygiadau treth posibl i&#8217;ch mudiad? Os oes angen help arnoch, cysylltwch \u00e2 TSSW. <\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comisiwn Elusennau, <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/internal-financial-controls-for-charities-cc8\">Rheolaethau Ariannol Mewnol ar gyfer Elusennau <\/a>(CE8)<\/li>\n\n\n\n<li>Comisiwn Elusennau, <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/charities-and-reserves-cc19\/charities-and-reserves\">Cronfeydd Wrth Gefn Elusennau, Adeiladu Gwydnwch<\/a> (CC19)<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.cfg.org.uk\/\">Gr\u0175p Cyllid Elusennau<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"planning\">Cynllunio a darparu eich gwasanaethau a&#8217;ch gweithgareddau<\/h2>\n\n\n\n<p>Fel mudiad, mae cynllunio ar gyfer y dyfodol yn hanfodol. Bydd cynllunio llwyddiannus yn eich helpu i wneud defnydd effeithiol o arian eich mudiad, gan sicrhau bod yr holl waith a gwblhawyd yn unol \u00e2&#8217;ch dogfen lywodraethu. Hefyd, bydd cynllunio yn eich galluogi i sicrhau bod y gwaith sy&#8217;n cael ei gyflawni yn cydymffurfio \u00e2 chanllawiau sy&#8217;n gysylltiedig \u00e2 Diogelu Data, Diogelu ac ati a bydd yn eich galluogi i leihau&#8217;r risg a diogelu&#8217;r mudiad.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Ydych chi wedi sicrhau bod y gweithgareddau a&#8217;r gwasanaethau y mae eich mudiad yn eu darparu yn unol \u00e2&#8217;ch dogfen lywodraethu?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw&#8217;r gr\u0175p buddiolwyr (y bobl rydych chi&#8217;n eu helpu) wedi&#8217;i ddiffinio a&#8217;i nodi&#8217;n glir?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw&#8217;r gwasanaethau a&#8217;r gweithgareddau rydych chi&#8217;n eu darparu yn agored ac yn hygyrch i&#8217;ch buddiolwyr targed?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Ydych chi wedi cynhyrchu cynllun ar gyfer y flwyddyn gyfredol sy&#8217;n manylu ar y gweithgareddau a&#8217;r gwasanaethau i&#8217;w darparu?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Ydych chi&#8217;n monitro ac yn gwerthuso effeithiolrwydd y gweithgareddau a&#8217;r gwasanaethau sydd wedi&#8217;u darparu?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Ydych chi&#8217;n defnyddio canlyniadau&#8217;r monitro a&#8217;r gwerthusiad a gwblhawyd gennych i wella eich gwaith yn y dyfodol?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw eich gwasanaethau a&#8217;ch gweithgareddau yn cael eu cynnal mewn amgylchedd diogel?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw eich mudiad yn cydymffurfio \u00e2<a href=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/pecyn-cymorth-gdpr\/\"> GDPR (Rheoliadau Diogelu Data Cyffredinol)<\/a>? <\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes gan eich mudiad bolisi diogelu data ac yn cadw&#8217;r holl ddata personol yn ddiogel?<\/td><td><strong>Ydy\/Na Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes gan y mudiad yswiriant priodol? Gall hyn gynnwys: <br>Yswiriant atebolrwydd cyflogwyr<br>Indemniad Personol<br>Atebolrwydd Cyhoeddus<br>Yswiriant adeiladau<br>Yswiriant cynnwys<br>Yswiriant indemniad ymddiriedolwyr<br>Yswiriant cerbydau <br>Yswiriant digwyddiadau<br>Yswiriant codi arian  <strong> <\/strong><\/td><td><br><br><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Oes\/Na <\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><br><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Oes\/Na<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><br><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Oes\/Na <\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><br><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Oes\/Na Oes\/Na Oes\/Na Oes\/Na Oes\/Na Oes\/Na<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong> <strong> <\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes gan eich mudiad bolisi diogelu sy&#8217;n cwmpasu plant a\/neu oedolion mewn perygl?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes gan eich mudiad berson wedi&#8217;i enwi ar gyfer diogelu y gall pobl gysylltu \u00e2 nhw os oes ganddynt unrhyw bryderon?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes gan y mudiad Bolisi Cydraddoldeb ac Amrywiaeth?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw staff ac ymddiriedolwyr yn cael cyfle i gwblhau hyfforddiant Cydraddoldeb, Amrywiaeth a Chynhwysiant? (cysylltwch \u00e2 TSSW) <\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw&#8217;r mudiad yn ymdrechu i gael bwrdd amrywiol? (Cysylltwch \u00e2 TSSW) <\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Ydy&#8217;r mudiad yn gwneud ymdrech i gynnig gwasanaethau a gweithgareddau drwy gyfrwng y Gymraeg?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Pan fyddwch chi&#8217;n derbyn cyllid, byddwch yn cael contract. Fel rhan o hynny bydd angen i chi sicrhau bod eich mudiad yn cwblhau&#8217;r hyn a ddywedodd y byddai. A yw hyn yn rhywbeth rydych chi&#8217;n ei wneud?  <\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw&#8217;ch mudiad yn gofyn i&#8217;ch defnyddwyr\/buddiolwyr gwasanaeth i gael adborth ar waith y Mudiad?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"managing\">Rheoli gwirfoddolwyr<\/h2>\n\n\n\n<p>Yn aml, gwirfoddolwyr yw enaid mudiad elusennol, gan alluogi darparu ystod eang o wasanaethau trwy roi eu hamser a&#8217;u sgiliau. Bydd recriwtio&#8217;r gwirfoddolwyr cywir, a&#8217;u hysgogi i aros yn eich mudiad yn eich helpu i gyflawni eich cenhadaeth.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>A oes gan eich mudiad broses ar waith ar gyfer recriwtio gwirfoddolwyr yn \u00f4l eu sgiliau a&#8217;u profiad?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes polisi gwirfoddoli ar waith?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes gan y mudiad god ymddygiad gwirfoddolwyr?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes gan wirfoddolwyr ddisgrifiadau r\u00f4l clir, diffiniedig?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw unrhyw rolau gwirfoddol sy&#8217;n gymwys ar gyfer gwiriadau DBS wedi&#8217;u nodi ac a yw hyn yn glir ar y disgrifiad o&#8217;r r\u00f4l ac yn yr hysbyseb?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw gwiriadau DBS yn cael eu cynnal (ar gyfer unrhyw rolau cymwys lle bydd cyswllt \u00e2 phlant a\/neu oedolion mewn perygl yn ystod y gwirfoddoli)?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw gwirfoddolwyr yn derbyn cefnogaeth ac arweiniad? (e.e., cyfnod sefydlu, llawlyfr gwirfoddolwyr, goruchwyliaeth?) <\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes gan bob gwirfoddolwr berson wedi&#8217;i enwi o fewn y mudiad ar gyfer cefnogaeth ac arweiniad?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw gwirfoddolwyr y mudiad yn talu treuliau?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw yswiriant y mudiad yn cwmpasu gwirfoddolwyr?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw&#8217;r holl faterion cyfreithiol eraill sy&#8217;n ymwneud \u00e2 gwirfoddolwyr wedi&#8217;u hystyried?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw gwirfoddolwyr yn cael cydnabyddiaeth briodol am eu cyfraniadau?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw gwirfoddolwyr yn cael eu hannog i roi adborth ar eu profiad, a gofyn beth y gellid ei wneud i wella eu gwirfoddoli?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes proses glir a theg ar gyfer terfynu&#8217;r berthynas wirfoddoli os oes angen? <\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Communications\">Cyfathrebu<\/h2>\n\n\n\n<p>Bydd cyfathrebu da yn cael effaith gadarnhaol ar draws eich mudiad. Bydd gallu cyfathrebu effaith eich mudiad i gyllidwyr, aelodau posibl a phobl eraill y mae eich mudiad yn ymgysylltu \u00e2 nhw yn helpu eich gallu i godi arian, recriwtio gwirfoddolwyr, denu buddiolwyr newydd a meithrin perthnasoedd \u00e2 mudiadau eraill y gallech weithio gyda nhw yn y dyfodol. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>A yw eich mudiad yn sicrhau bod cyfathrebu clir yn cael ei roi rhwng y pwyllgor, aelodau&#8217;r gr\u0175p a&#8217;r gymuned?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Ydych chi&#8217;n cynnal ymgynghoriad cymunedol rheolaidd i ganfod anghenion eich cymunedau?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw eich mudiad yn rhoi cyhoeddusrwydd i&#8217;w weithgareddau?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw&#8217;r mudiad yn defnyddio gwahanol fathau o gyfathrebu ar gyfer gwahanol grwpiau rydych chi&#8217;n ymgysylltu \u00e2 nhw? (e.e. y gymuned, cyllidwyr ac ati) <\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A oes gan eich mudiad bolisi cyfryngau cymdeithasol a chyfathrebu?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Ble i gael cymorth<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Comisiwn Elusennau, <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/charities-and-social-media\/charities-and-social-media\">Elusennau a&#8217;r Cyfryngau Cymdeithasol<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.charitycomms.org.uk\/\">Charity Comms<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Collaborations\">Cydweithredu, rhwydweithio a phartneriaeth<\/h2>\n\n\n\n<p>Gall cydweithredu a phartneriaethau eich helpu chi a mudiadau eraill i wneud y defnydd gorau o&#8217;ch adnoddau a gwneud y mwyaf o effaith eich gwasanaethau. P&#8217;un a ydych chi&#8217;n croesgyfeirio at wasanaethau eich gilydd, cwblhau ceisiadau cyllid ar y cyd, rhannu adnoddau neu gyfuno gwirfoddolwyr, gall gweithio gyda&#8217;ch gilydd gael effaith gadarnhaol arnoch chi a&#8217;ch buddiolwyr. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>A oes gan eich mudiad gysylltiadau \u00e2 mudiadau perthnasol eraill ar lefel leol, ranbarthol a chenedlaethol?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw buddiolwyr wedi&#8217;u cyfeirio at fudiadau eraill, lle bo hynny&#8217;n briodol?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw eich mudiad yn gysylltiedig \u00e2 mudiadau cymorth a seilwaith perthnasol? (e.e., CGS, CGGC, ymbar\u00e9l\/corff aelodaeth ar gyfer eich sector) <\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw eich mudiad yn rhannu arfer gorau gyda mudiadau eraill?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Os yw&#8217;ch mudiad yn gweithio mewn partneriaeth ag eraill, a oes cytundebau partneriaeth ar waith?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>A yw&#8217;ch mudiad yn sicrhau ei fod yn osgoi dyblygu gweithgarwch sydd eisoes yn digwydd yn ei ardal weithredu?<\/td><td><strong>Ydy\/Na<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"2\">Cam 2: y cynllun gweithredu<\/h2>\n\n\n\n<p>Nawr eich bod wedi cwblhau Cam 1, mae&#8217;n bryd gwneud eich cynllun gweithredu.<\/p>\n\n\n\n<p>Yn y tabl isod:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Rhowch unrhyw feysydd y gwnaethoch ateb na iddynt yng Ngham 1 yng ngholofn 1.<\/li>\n\n\n\n<li>Yng ngholofn 2 nodwch pa gamau rydych chi a&#8217;r bwrdd yn mynd i&#8217;w cwblhau i sicrhau bod y maes hwn yn gwella.<\/li>\n\n\n\n<li>Yng ngholofn 3 rhowch ddyddiad cwblhau ar gyfer eich gweithredoedd i&#8217;w cyflawni. Gwnewch yn si\u0175r bod y dyddiad hwn yn gyraeddadwy. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Os oes angen cymorth arnoch gydag unrhyw un o&#8217;r adrannau, bydd eich Cyngor Gwirfoddol Sirol lleol yn gallu eich helpu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td colspan=\"3\"><strong>Cam 2: Cynllun Gweithredu<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Meysydd y gwnaethoch chi ateb na iddynt<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Pa gamau sydd eu hangen arnoch i wella<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Dyddiad cwblhau disgwyliedig<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae&#8217;r offeryn hunanasesu syml hwn wedi&#8217;i gynllunio&#8217;n benodol ar gyfer elusennau, cymdeithasau, mudiadau gwirfoddol a chymunedol bach.<\/p>\n","protected":false},"author":2205,"featured_media":22306,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[759],"tags":[723],"class_list":["post-22310","resource","type-resource","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-llywodraethu-da","tag-good-governance","pillar-llywodraethu-da"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Archwiliad iechyd mudiad ar gyfer elusennau bach, mudiadau gwirfoddol a chymunedol | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mae&#039;r offeryn hunanasesu syml hwn wedi&#039;i gynllunio&#039;n benodol ar gyfer elusennau, cymdeithasau, mudiadau gwirfoddol a chymunedol bach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Archwiliad iechyd mudiad ar gyfer elusennau bach, mudiadau gwirfoddol a chymunedol | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae&#039;r offeryn hunanasesu syml hwn wedi&#039;i gynllunio&#039;n benodol ar gyfer elusennau, cymdeithasau, mudiadau gwirfoddol a chymunedol bach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hwb Gwybodaeth\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T15:46:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/12\/Small-organisation-health-check.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/\",\"url\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/\",\"name\":\"Archwiliad iechyd mudiad ar gyfer elusennau bach, mudiadau gwirfoddol a chymunedol | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/12\/Small-organisation-health-check.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-05T15:46:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T15:46:29+00:00\",\"description\":\"Mae'r offeryn hunanasesu syml hwn wedi'i gynllunio'n benodol ar gyfer elusennau, cymdeithasau, mudiadau gwirfoddol a chymunedol bach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/12\/Small-organisation-health-check.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/12\/Small-organisation-health-check.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"People standing around table covered in graphs and charts\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Cartref\",\"item\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Archwiliad iechyd mudiad ar gyfer elusennau bach, mudiadau gwirfoddol a chymunedol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/\",\"name\":\"Hwb Gwybodaeth\",\"description\":\"Mae\u2019r Hwb Gwybodaeth yn helpu chi i gadw\u2019n wybodus, gwella\u2019ch gwybodaeth a chysylltu ag eraill.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#organization\",\"name\":\"Hwb Gwybodaeth\",\"url\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2023\/09\/cropped-knowledge_hub_favicon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2023\/09\/cropped-knowledge_hub_favicon-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Hwb Gwybodaeth\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Archwiliad iechyd mudiad ar gyfer elusennau bach, mudiadau gwirfoddol a chymunedol | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth","description":"Mae'r offeryn hunanasesu syml hwn wedi'i gynllunio'n benodol ar gyfer elusennau, cymdeithasau, mudiadau gwirfoddol a chymunedol bach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Archwiliad iechyd mudiad ar gyfer elusennau bach, mudiadau gwirfoddol a chymunedol | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth","og_description":"Mae'r offeryn hunanasesu syml hwn wedi'i gynllunio'n benodol ar gyfer elusennau, cymdeithasau, mudiadau gwirfoddol a chymunedol bach.","og_url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/","og_site_name":"Hwb Gwybodaeth","article_modified_time":"2025-12-05T15:46:29+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/12\/Small-organisation-health-check.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/","url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/","name":"Archwiliad iechyd mudiad ar gyfer elusennau bach, mudiadau gwirfoddol a chymunedol | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth","isPartOf":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/12\/Small-organisation-health-check.jpg","datePublished":"2025-12-05T15:46:26+00:00","dateModified":"2025-12-05T15:46:29+00:00","description":"Mae'r offeryn hunanasesu syml hwn wedi'i gynllunio'n benodol ar gyfer elusennau, cymdeithasau, mudiadau gwirfoddol a chymunedol bach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/#primaryimage","url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/12\/Small-organisation-health-check.jpg","contentUrl":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/12\/Small-organisation-health-check.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"People standing around table covered in graphs and charts"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/archwiliad-iechyd-mudiad-ar-gyfer-elusennau-bach-mudiadau-gwirfoddol-a-chymunedol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Cartref","item":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Archwiliad iechyd mudiad ar gyfer elusennau bach, mudiadau gwirfoddol a chymunedol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#website","url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/","name":"Hwb Gwybodaeth","description":"Mae\u2019r Hwb Gwybodaeth yn helpu chi i gadw\u2019n wybodus, gwella\u2019ch gwybodaeth a chysylltu ag eraill.","publisher":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#organization","name":"Hwb Gwybodaeth","url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2023\/09\/cropped-knowledge_hub_favicon-1.png","contentUrl":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2023\/09\/cropped-knowledge_hub_favicon-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Hwb Gwybodaeth"},"image":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/22310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2205"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/22310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22328,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/22310\/revisions\/22328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}