{"id":21621,"date":"2025-11-19T10:37:13","date_gmt":"2025-11-19T10:37:13","guid":{"rendered":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/?post_type=resource&#038;p=21621"},"modified":"2025-11-19T10:37:16","modified_gmt":"2025-11-19T10:37:16","slug":"llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/","title":{"rendered":"Llais y Goedwig &#8211; Adroddiad Gwerthuso Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-bootstrap-blocks-container container mb-2\">\n\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-9\">\n\t\t\t\n\n\n\n<p>Mae Llais y Goedwig wedi derbyn Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru CGGC ers Hydref 2023, gan eu galluogi i weithio gyda gr\u0175p ymroddedig o Awdurdodau Lleol yng Nghymru i\u2019w helpu i ddiffinio a gwella dulliau a phrosesau ar gyfer gwirfoddoli ar wahanol lefelau. <\/p>\n\n\n\n<p>Mae hyn wedi amrywio o gefnogi grwpiau gwirfoddoli dan reolaeth yr awdurdod lleol mewn ardaloedd gwyrdd, hyfforddiant a marchnata, cymorth gyda recriwtio a chylchlythyrau a helpu gyda chytundebau rheoli ar gyfer grwpiau gwirfoddoli awtonomaidd sydd eisiau rheoli ardaloedd gwyrdd sy\u2019n eiddo i\u2019r Awdurdod Lleol.<\/p>\n\n\n\n<p>Yn y 3 mis olaf o\u2019r cyllid grant cychwynnol, rydym hefyd wedi ehangu cwmpas a chyrhaeddiad y wybodaeth rydym yn ei gasglu i bob Awdurdod Lleol ar draws Cymru drwy weithio gyda Chymdeithas Llywodraeth Leol Cymru (WLGA) er mwyn arolygu holl Gynghorau Cymru a\u2019u Cynghorau Gwirfoddol Sirol lleol ynghylch eu hanghenion gwirfoddoli<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nodau&#8217;r Prosiect<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Helpu awdurdodau lleol i wneud eu mannau gwyrdd yn fwy hygyrch i wirfoddolwyr a sefydliadau amgylcheddol drwy gyfleoedd gwirfoddoli da <\/li>\n\n\n\n<li>Darparu cefnogaeth wedi\u2019i theilwra gyda systemau a phrotocolau ar gyfer gwirfoddoli, gan ychwanegu at eich strategaeth eich hun ar fannau gwyrdd.<\/li>\n\n\n\n<li>Helpu gyda chysylltiadau adrannol mewnol i gefnogi cyfleoedd gwirfoddoli ac iechyd a llesiant i holl drigolion eich sir.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Adnoddau<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/11\/1.-Evaluation-Report_wel.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Adroddiad gwerthuso<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/11\/2.-Case-study-Carmarthenshire-County-Council_wel.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Astudiaeth achos: Cyngor Sir Gaerfyrddin<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/11\/3.-Case-study-Ceredigion-County-Council-1_wel.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Astudiaeth achos: Cyngor Sir Ceredigion<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/11\/4.-Case-study-Bridgend-County-Borough-Council-1_wel.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Astudiaeth achos: Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/11\/5.-Case-study-Flintshire-County-Council-1_wel.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Astudiaeth achos: Cyngor Sir y Fflint<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/11\/6.-Case-study-Brecon-Town-Council-1_wel.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Astudiaeth achos: Cyngor Tref Aberhonddu<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae Llais y Goedwig wedi derbyn Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru CGGC ers Hydref 2023<\/p>\n","protected":false},"author":2205,"featured_media":21617,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[760,760],"tags":[1120,724],"class_list":{"0":"post-21621","1":"resource","2":"type-resource","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-gwirfoddoli","9":"tag-grantiau-strategol-gwirfoddoli-cymru","10":"tag-volunteering","11":"pillar-gwirfoddoli"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Llais y Goedwig - Adroddiad Gwerthuso Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mae Llais y Goedwig wedi derbyn Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru CGGC ers Hydref 2023\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Llais y Goedwig - Adroddiad Gwerthuso Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae Llais y Goedwig wedi derbyn Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru CGGC ers Hydref 2023\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hwb Gwybodaeth\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T10:37:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/11\/Llais.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/\",\"url\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/\",\"name\":\"Llais y Goedwig - Adroddiad Gwerthuso Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/11\/Llais.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-19T10:37:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T10:37:16+00:00\",\"description\":\"Mae Llais y Goedwig wedi derbyn Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru CGGC ers Hydref 2023\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/11\/Llais.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/11\/Llais.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Group of young people in forest picking up rubbish\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Cartref\",\"item\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Llais y Goedwig &#8211; Adroddiad Gwerthuso Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/\",\"name\":\"Hwb Gwybodaeth\",\"description\":\"Mae\u2019r Hwb Gwybodaeth yn helpu chi i gadw\u2019n wybodus, gwella\u2019ch gwybodaeth a chysylltu ag eraill.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#organization\",\"name\":\"Hwb Gwybodaeth\",\"url\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2023\/09\/cropped-knowledge_hub_favicon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2023\/09\/cropped-knowledge_hub_favicon-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Hwb Gwybodaeth\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Llais y Goedwig - Adroddiad Gwerthuso Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth","description":"Mae Llais y Goedwig wedi derbyn Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru CGGC ers Hydref 2023","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Llais y Goedwig - Adroddiad Gwerthuso Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth","og_description":"Mae Llais y Goedwig wedi derbyn Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru CGGC ers Hydref 2023","og_url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/","og_site_name":"Hwb Gwybodaeth","article_modified_time":"2025-11-19T10:37:16+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/11\/Llais.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/","url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/","name":"Llais y Goedwig - Adroddiad Gwerthuso Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth","isPartOf":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/11\/Llais.jpg","datePublished":"2025-11-19T10:37:13+00:00","dateModified":"2025-11-19T10:37:16+00:00","description":"Mae Llais y Goedwig wedi derbyn Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru CGGC ers Hydref 2023","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/#primaryimage","url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/11\/Llais.jpg","contentUrl":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/11\/Llais.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Group of young people in forest picking up rubbish"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/llais-y-goedwig-adroddiad-gwerthuso-grant-strategol-gwirfoddoli-cymru\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Cartref","item":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Llais y Goedwig &#8211; Adroddiad Gwerthuso Grant Strategol Gwirfoddoli Cymru"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#website","url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/","name":"Hwb Gwybodaeth","description":"Mae\u2019r Hwb Gwybodaeth yn helpu chi i gadw\u2019n wybodus, gwella\u2019ch gwybodaeth a chysylltu ag eraill.","publisher":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#organization","name":"Hwb Gwybodaeth","url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2023\/09\/cropped-knowledge_hub_favicon-1.png","contentUrl":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2023\/09\/cropped-knowledge_hub_favicon-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Hwb Gwybodaeth"},"image":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/21621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2205"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/21621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21624,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/21621\/revisions\/21624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}