{"id":20621,"date":"2025-06-24T10:21:27","date_gmt":"2025-06-24T09:21:27","guid":{"rendered":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/?post_type=resource&#038;p=20621"},"modified":"2025-06-24T10:21:30","modified_gmt":"2025-06-24T09:21:30","slug":"codi-arian-rhoddion","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/","title":{"rendered":"Codi Arian &#8211; Rhoddion"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-bootstrap-blocks-container container mb-2\">\n\t\n<div class=\"wp-bootstrap-blocks-row row\">\n\t\n\n<div class=\"col-12 col-md-9\">\n\t\t\t\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trosolwg<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#introduction\">Cyflwyniad<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#regular\">Rhoi yn Rheolaidd<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#collections\">Casgliadau<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#lotteries\">Loter\u00efau a Rafflau<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#guidance\">Canllawiau Pellach<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"introduction\">Cyflwyniad<\/h2>\n\n\n\n<p>Mae sawl ffordd o godi arian gan unigolion. Bydd y daflen wybodaeth hon yn canolbwyntio ar roi yn rheolaidd, casgliadau (gan gynnwys codi arian wyneb yn wyneb) a loter\u00efau. <\/p>\n\n\n\n<p>Fel gyda phob gweithgaredd codi arian, cymerwch amser i feddwl yn strategol am y dulliau sydd fwyaf priodol i\u2019ch mudiadau.<\/p>\n\n\n\n<p>Ystyriwch pwy yw eich cynulleidfaoedd targed, y ffordd orau o\u2019u cyrraedd a\u2019u hysbrydoli i roi, a pha adnoddau sydd gennych neu sydd eu hangen arnoch i gyflawni\u2019r gweithgareddau a nodwyd gennych.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p>Yn yr un modd \u00e2 phob dull codi arian, mae\u2019n bwysig sicrhau bod eich gweithgaredd codi arian yn cydymffurfio \u00e2\u2019r <a href=\"https:\/\/www.fundraisingregulator.org.uk\/code\">Cod Ymarfer Codi Arian<\/a>. Mae hyn yn arbennig o bwysig lle rydych yn ymgysylltu \u00e2 rhoddwyr mewn lleoliadau cyhoeddus. Mae hyn yn arbennig o bwysig pan fyddwch chi\u2019n ymh\u00e9l \u00e2 rhoddwyr mewn lleoliadau cyhoeddus.<\/p>\n\n\n\n<p>Darllenwch adrannau perthnasol y Cod yn llawn cyn ymrwymo i unrhyw weithgareddau codi arian. Mae angen i chi hefyd ystyried pa drwyddedau a chaniat\u00e2d ychwanegol y gall fod eu hangen ar gyfer eich gweithgareddau. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"regular\">Rhoi yn Rheolaidd<\/h2>\n\n\n\n<p>Mae rhoi yn rheolaidd yn aml yn cael ei ystyried yn greal sanctaidd yn y maes codi arian; incwm dibynadwy, rheolaidd heb gyfyngiadau y gallwch chi ddibynnu arno sy\u2019n eich galluogi i gyllidebu ymlaen llaw.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae llawer o fudiadau sy\u2019n codi arian yn defnyddio amrywiadau ar syniad y Pyramid Codi Arian i feddwl am sut y gallant ddatblygu neu \u201cstiwardio\u201d darpar roddwyr (yn y pen draw unrhyw un y mae eich mudiad yn dod i gysylltiad ag ef) yn rhoddwyr go iawn, a\u2019u gwthio i fyny\u2019r ysgol i roi yn rheolaidd, rhoi rhoddion mawr a chymynroddion.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae ystyried GDPR yn bwysig iawn drwy gydol y broses hon; mae angen i chi sicrhau eich bod yn cael caniat\u00e2d priodol a hysbysu eich rhanddeiliaid ynghylch sut rydych yn defnyddio eu data.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Meddyliwch am y cyfleoedd sydd gennych i gasglu gwybodaeth am eich darpar roddwyr a rhoddwyr presennol (er enghraifft mewn digwyddiadau). Gallwch gasglu enwau a manylion cyswllt gan bobl sy\u2019n noddi pobl sy\u2019n codi arian i chi (eto, sicrhewch eich bod yn cydymffurfio \u00e2 rheolau GDPR). <\/li>\n\n\n\n<li>Defnyddiwch system <strong>Rheoli Cysylltiadau Cwsmeriaid<\/strong> neu ewch ati i greu cronfa ddata sy\u2019n cydymffurfio \u00e2 GDPR (gallai hyn fod mor syml \u00e2 thaenlen) o\u2019ch rhoddwyr \u2013 pobl sydd wedi cynnal digwyddiad noddedig i chi, sydd wedi rhoi rhodd unwaith yn unig neu wedi defnyddio llwyfannau ar y cyfryngau cymdeithasol (fel Facebook ac Instagram) i godi arian i chi ar eu pen-blwydd ac ati. Neu gallai hyn fod yn bobl sy&#8217;n rhoi sylwadau\/rhannu postiadau rydych chi&#8217;n eu gwneud yn rheolaidd. Gall fod angen llawer o adnoddau i gasglu data o&#8217;r fath, felly ystyriwch beth yw&#8217;r defnydd mwyaf effeithiol o&#8217;ch amser.  <\/li>\n\n\n\n<li>Cadwch gofnod o pryd rydych chi\u2019n cyfathrebu, pwy wnaeth gyfathrebu \u00e2 nhw a beth rydych chi\u2019n ei gyfathrebu, i ba ddigwyddiadau maen nhw\u2019n dod neu\u2019r rhoddion maen nhw\u2019n eu gwneud. Mae hyn yn helpu gyda chysondeb ac yn osgoi dyblygu a all gwylltio darpar roddwr. <\/li>\n\n\n\n<li>Os bydd rhywun yn tynnu ei ganiat\u00e2d i chi gysylltu ag ef\/hi yn \u00f4l, neu\u2019n gofyn i chi gysylltu ag ef\/hi drwy ddull penodol yn unig (e.e. neges destun neu e-bost yn unig), gwnewch yn si\u0175r bod hyn yn cael ei gofnodi a\u2019i ddilyn.<\/li>\n\n\n\n<li>Meddyliwch am sut y gallwch chi feithrin perthynas \u00e2\u2019ch rhoddwyr a\u2019u symud yn raddol i fyny\u2019r pyramid fel y bo\u2019n briodol. Gallai hyn fod yn negeseuon e-bost at gyfranogwyr digwyddiadau i ofyn iddynt ystyried bod yn rhoddwyr rheolaidd, neu hyd yn oed gadael ffurflenni cyfarwyddiadau Debyd Uniongyrchol ar ddiwedd eich cylchlythyr i roi\u2019r opsiwn i ddarllenwyr fod yn rhoddwyr rheolaidd. Cofiwch atgoffa pobl o&#8217;r effaith y mae eu rhodd yn ei chael a beth allai&#8217;r swm ychwanegol ei gynnig.  <\/li>\n\n\n\n<li>Cofiwch fod pobl sydd eisoes yn eich cefnogi yn llawer mwy tebygol o wneud rhodd ddilynol\/mwy o gymharu \u00e2 chyswllt newydd. Dyma pam ei bod mor bwysig adeiladu rhestr o gysylltiadau \u2018cynnes\u2019. <\/li>\n\n\n\n<li>Yn yr un modd \u00e2 phob gohebiaeth codi arian, mae\u2019n bwysig bod gennych achos da er mwyn dangos i\u2019ch rhoddwyr pam y dylent roi, a\u2019r effaith y bydd yn ei chael ar eich buddiolwyr. Mae astudiaethau achos o unigolion penodol, gyda lluniau, yn helpu i ddod \u00e2&#8217;r effaith yn fyw. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"collections\">Casgliadau<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Rhybudd<\/strong> \u2013 mae casgliadau gan elusennau yn arwain at lawer o gamdriniaeth ddamweiniol a bwriadol, ac mae\u2019n hanfodol bod mudiadau gwirfoddol yn arbennig o ofalus wrth gynnal unrhyw gasgliad neu gyflogi eraill i ymgymryd \u00e2 chasgliad ar eu rhan. Rhaid i chi sicrhau eich bod yn cadw at reolau a chanllawiau a ddyfynnir yn y Cod Ymarfer Codi Arian wrth gynnal casgliadau. Gellir cael eich mudiad ac unrhyw drydydd parti sy\u2019n cynnal casgliadau ar eich rhan yn euog o dorri\u2019r Cod os gwneir unrhyw gwynion.  <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Beth yw casgliad?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mae casgliadau ar y stryd, casgliadau o d\u0177 i d\u0177, casgliadau ar safleoedd preifat, a blychau casglu statig i gyd yn dod o dan y pennawd cyffredinol \u2018casgliadau\u2019. Mae nifer o reoliadau (Deddf Hapchwarae 2005 yn bennaf), caniatadau arbennig ac arferion da, sy\u2019n berthnasol i bob casgliad. Gall casgliadau ategu gweithgareddau codi arian eraill, yn enwedig digwyddiadau, i sicrhau\u2019r incwm mwyaf posibl. Er enghraifft, gallai cynnal casgliadau bwced neu roi blychau casglu statig mewn digwyddiadau fel carnifalau, teithiau cerdded noddedig, teithiau beicio a chyngherddau annog cyfranogwyr i roi arian ychwanegol. Rhaid i leiafswm o 20% o&#8217;r elw fynd i&#8217;r elusen.    <\/p>\n\n\n\n<p>Bydd rhai siopau yn caniat\u00e1u i chi adael tuniau casglu ar eu safle. Sicrhewch eich bod yn eu casglu&#8217;n rheolaidd, eu bod wedi&#8217;u cau&#8217;n dynn, a byddwch yn ymwybodol bod rhai achosion o dorri i mewn yn digwydd lle mae lladron yn targedu tuniau casglu. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Beth yw\u2019r manteision?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I lawer o fudiadau gwirfoddol, cynnal casgliad cyhoeddus yw un o\u2019r ffyrdd pwysicaf y gallant godi arian anghyfyngedig. Y rheolau sylfaenol ar gasgliadau: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Trwyddedau<\/strong> &#8211; mae angen trwydded ar gyfer casgliadau ar y stryd a chasgliadau o d\u0177 i d\u0177 (gweler isod).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eithriadau <\/strong>&#8211; nid oes angen trwydded arnoch, ond bydd angen caniat\u00e2d y perchennog neu\u2019r landlord arnoch os byddwch yn trefnu casgliad.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"color: initial;\">Mewn digwyddiadau lle y codir t\u00e2l mynediad.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li>Ar safleoedd preifat eraill fel tafarndai, swyddfeydd, ysgolion a chanolfannau siopa preifat.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mudiadau nad ydynt yn elusen<\/strong> &#8211; nid oes rhaid i chi fod yn elusen gofrestredig i gynnal casgliad; gellir rhoi trwydded i fudiadau gwirfoddol eraill yn \u00f4l disgresiwn yr awdurdod lleol.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Arferion da<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"480\" src=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/06\/collecting-money-720x480.jpg\" alt=\"Dyn ifanc a menyw ifanc wrth ddrws menyw h\u0177n sy'n rhoi arian mewn tin casglu\" class=\"wp-image-20591\" srcset=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/06\/collecting-money-720x480.jpg 720w, https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/06\/collecting-money-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/06\/collecting-money-768x512.jpg 768w, https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/06\/collecting-money-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/06\/collecting-money-360x240.jpg 360w, https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/06\/collecting-money-1800x1200.jpg 1800w, https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/06\/collecting-money-624x416.jpg 624w, https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2025\/06\/collecting-money.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dyma rai awgrymiadau:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mae dyddiadau\u2019n bwysig<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"color: initial;\">Oni bai eich bod yn gweithio mewn partneriaeth ag elusen debyg, ceisiwch osgoi gwrthdaro \u00e2 chasgliadau eraill oherwydd efallai na fydd y naill na\u2019r llall yn gwneud yn dda (dim ond ychydig o gasgliadau y mae rhai awdurdodau lleol yn eu trwyddedu bob blwyddyn). <\/span><\/li>\n\n\n\n<li>Mae diwrnodau siopa prysur yn boblogaidd gyda chasglwyr, felly gwnewch gais am eich trwydded ymhell ymlaen llaw.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hysbyswch yr heddlu ble a phryd y byddwch yn casglu<\/strong> &#8211; nid yw hyn yn hanfodol, ond gall helpu\u2019r heddlu i atal casgliadau anawdurdodedig<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gwirfoddolwyr<\/strong> &#8211; gwnewch yn si\u0175r bod gennych ddigon o bobl sy\u2019n fodlon gwneud casgliadau; nid yw rhai gwirfoddolwyr yn hoffi\u2019r gwaith hwn, felly holwch sut maen nhw\u2019n teimlo a rhowch ddigon o wybodaeth iddynt<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Denu rhoddion<\/strong> &#8211; ni chaniateir i gasglwyr ysgwyd eu tuniau na gofyn i bobl am roddion, ond gall gwisg neu iwnifform a gw\u00ean gyfeillgar weithio<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cyfyngu\u2019r amser<\/strong> &#8211; peidiwch \u00e2 gofyn i gasglwyr sefyll yn y stryd am fwy na dwy awr; dim ond slot o awr y bydd y rhan fwyaf o bobl ei eisiau<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Canolfan i gasglwyr<\/strong> &#8211; ceisiwch drefnu swyddfa neu siop fel canolfan ar gyfer casgliadau stryd lle y gall casglwyr gasglu tuniau, trwyddedau a chyfarwyddiadau a dychwelyd tuniau wedi hynny (mae hyn yn rhoi gwell rheolaeth i\u2019r trefnwyr ac yn osgoi gorfod casglu tuniau coll).<\/li>\n\n\n\n<li>Sicrhewch fod unrhyw un sy\u2019n gweithio ar eich casgliad yn gwisgo manylion adnabod sy\u2019n dangos ei fod yn casglu ar ran eich elusen.<\/li>\n\n\n\n<li>Sicrhewch fod yr holl fwcedi\/tuniau casglu wedi\u2019u selio\u2019n iawn yn ystod y casgliad. Efallai y gallech ystyried defnyddio tuniau \u00e2 thema i ddenu sylw; er enghraifft tun y tu mewn i gi blewog ar gyfer casgliad elusen c\u0175n. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Darparu gwybodaeth<\/strong> \u2013 wrth wneud casgliadau ar y stryd, sicrhewch fod gwybodaeth am eich achos i&#8217;w gweld yn glir ar daflenni i&#8217;w dosbarthu. Os nad yw pobl yn gwybod am eich gwaith, nid ydynt yn debygol o roi arian. <\/li>\n\n\n\n<li>Dewiswch y lle ar gyfer casglu yn ofalus. Dewch o hyd i ardaloedd prysur, ond nid mannau lle gallech chi fod yn y ffordd.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Trwyddedau<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Gellir cael trwyddedau gan Swyddog Trwyddedu eich awdurdod lleol (cyngor sir). Cofiwch, gellir erlyn hyrwyddwyr am fethu \u00e2 chynnal casgliad yn iawn. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gwnewch gais mewn da bryd<\/strong> (o leiaf ddau fis ymlaen llaw, er bod rhai cynghorau\u2019n nodi cyfnod hwy); gellir llacio\u2019r trefniadau mewn amgylchiadau eithriadol fel apeliadau trychineb, ond peidiwch \u00e2 dibynnu ar hynny<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rhaid i\u2019r hyrwyddwr fod yn \u201cberson addas a phriodol\u201d<\/strong> &#8211; dylai\u2019r awdurdod sicrhau hyn, a gall wrthod rhoi trwyddedau os na fydd yn fodlon ar hyn<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Y wybodaeth y mae\u2019n rhaid i\u2019r noddwr ei darparu yw:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"color: initial;\">Enw a chyfeiriad yr hyrwyddwr. Enw, cyfeiriad, amcanion (a rhif elusen gofrestredig os yw\u2019n berthnasol) y mudiad fydd yn cael budd.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li>Lleoedd a dyddiadau penodol y casgliad (y mae\u2019n rhaid cadw atynt).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Gofal wrth drin arian<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mae\u2019r Cod Ymarfer Codi Arian ar gael gan y Rheoleiddiwr Codi Arian ac maent yn amlinellu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dim ond tuniau wedi\u2019u selio y dylid eu defnyddio ar gyfer casgliadau &#8211; mae bwcedi agored yn anghyfreithlon.<\/li>\n\n\n\n<li>Dylai\u2019r rhoddwr gau amlenni casglu.<\/li>\n\n\n\n<li>Ni ddylai unrhyw gasglwr agor ei dun na\u2019i amlenni.<\/li>\n\n\n\n<li>Dylai\u2019r hyrwyddwr neu\u2019r trefnydd agor y tuniau casglu ym mhresenoldeb y casglwr, a chofnodi\u2019r swm ar wah\u00e2n ar gyfer pob casglwr.<\/li>\n\n\n\n<li>Dylid cadw cofnodion o safleoedd da a gwirfoddolwyr brwdfrydig er mwyn cyfeirio atynt yn y dyfodol.<\/li>\n\n\n\n<li>A chofiwch ddiolch i bawb a helpodd &#8211; maent yn ei haeddu, ac efallai y bydd eu hangen arnoch eto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Taliadau nad ydynt yn arian parod<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mae llai a llai o bobl yn cario arian parod o ddydd i ddydd. Os ydych chi\u2019n bwriadu cynnal casgliadau yn rheolaidd, neu ddefnyddio blychau casglu statig fel ffynhonnell incwm reolaidd, mae\u2019n werth ymchwilio i flychau rhoi digyffwrdd a buddsoddi ynddynt (e.e. y rhai sy&#8217;n gweithio ar drafodion cerdyn\/ff\u00f4n). Dylech o leiaf gael Cod QR y gall pobl ei sganio i wneud taliad dros y ff\u00f4n drwy wefan.   <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rhodd Cymorth<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cofiwch ystyried Rhodd Cymorth pan fyddwch yn codi arian o roddion unigol. Cynllun yw Rhodd Cymorth sy\u2019n caniat\u00e1u i elusennau a Chlybiau Chwaraeon Amatur Cymunedol (CChAC) hawlio 25c ychwanegol gan Gyllid a Thollau Ei Fawrhydi (CThEF) am bob \u00a31 a roddir gan drethdalwr cymwys. I fod yn gymwys ar gyfer Rhodd Cymorth, rhaid i&#8217;r mudiad sy&#8217;n derbyn y rhodd a&#8217;r rhoddwr fodloni meini prawf cymhwysedd penodol.   <\/p>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"lotteries\">Loter\u00efau a Rafflau<\/h2>\n\n\n\n<p>Beth yw loteri? Diffinnir loteri fel \u201cdosbarthu gwobrau ar hap pan fydd y bobl sy\u2019n cymryd rhan, neu nifer sylweddol ohonynt, yn gwneud taliad yn gyfnewid am y siawns o gael gwobr\u201d (meini prawf T\u0177\u2019r Arglwyddi). <\/p>\n\n\n\n<p>Mae loter\u00efau yn ffordd hynod boblogaidd o godi arian. Gallant fod yn effeithiol, ond mae\u2019r rheoliadau\u2019n ddigon cymhleth i fynnu astudiaeth ofalus. <\/p>\n\n\n\n<p>Mae\u2019r term \u201cloteri\u201d yn cynnwys eitemau megis tocynnau loteri, tocynnau raffl a chardiau crafu. Rheoliadau ar gyfer gwahanol fathau o loteri: Mae gwahanol reoliadau\u2019n berthnasol yn dibynnu\u2019n fras ar eu maint a ble mae\u2019r tocynnau\u2019n cael eu gwerthu. <\/p>\n\n\n\n<p>Mae\u2019r gwahaniaethau y mae\u2019n rhaid i fudiadau gwirfoddol fod yn ymwybodol ohonynt fel a ganlyn:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nid oes angen cofrestru <strong>loter\u00efau bach<\/strong> (h.y. rafflau) ar yr amod:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"color: initial;\">Y gwerthir tocynnau ar y safle yn ystod digwyddiad elusennol (fel bas\u00e2r, ffair, cinio neu ddawns) ac fel rhan o\u2019r digwyddiad hwnnw.<\/span><\/li>\n\n\n\n<li>Nid yw\u2019r gwariant ar wobrau yn fwy na \u00a3250 (ond nid oes cyfyngiad ar werth eitemau a roddir).<\/li>\n\n\n\n<li>Ni ddyfernir unrhyw wobrau ariannol.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Nid oes gan <strong>loter\u00efau preifat<\/strong> unrhyw derfynau ar fath na gwerth gwobrau, ac nid oes angen i chi fod wedi cofrestru, ond mae nifer o gyfyngiadau yn berthnasol, gan gynnwys y safle lle maent yn cael eu gwerthu<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Loter\u00efau cymdeithas (cyhoeddus)<\/strong> &#8211; gellir gwerthu tocynnau mewn mannau cyhoeddus, ond rhaid cofrestru\u2019r loteri gyda\u2019r <strong>Comisiwn Hapchwarae<\/strong> neu eich cyngor sir lleol, ac mae nifer o gyfyngiadau yn berthnasol.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Llywodraethu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A yw eich dogfen lywodraethu yn caniat\u00e1u loter\u00efau? Y peth cyntaf i\u2019w gadarnhau yw a yw dogfen lywodraethu eich mudiad yn caniat\u00e1u i chi gymryd rhan mewn gamblo. Mae rhai elusennau yn ei wahardd yn benodol, felly efallai na fydd modd i chi gynnal digwyddiadau bingo a loter\u00efau. Cofiwch ei bod yn bosibl diweddaru eich dogfen lywodraethu (dylai\u2019r broses ar gyfer gwneud hynny gael ei hamlinellu yn y ddogfen lywodraethu), yn enwedig os oes gennych achos busnes da dros gynnal loteri fel llif incwm ychwanegol; yn 2018, cafodd hosbis plant T\u0177 Hafan dros \u00a32m drwy ei loteri Crackerjackpot.   <\/p>\n\n\n\n<p>Mae hefyd yn werth ystyried cael polisi o fewn eich mudiad ar foeseg derbyn rhoddion.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rhai cyfyngiadau a rheoliadau cyffredinol<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mae nifer y cwynion a wneir gan y cyhoedd am loter\u00efau a chasgliadau cyhoeddus yn debyg. Sicrhewch eich bod yn gwneud popeth yn gywir: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Os yw\u2019r mudiad yn elusen gofrestredig, rhaid i\u2019r tocyn loteri nodi hynny o dan gyfraith elusennau (os ydych yn defnyddio tocynnau ystafell gotiau, mae\u2019n dderbyniol rhoi enw a rhif yr elusen arnynt gan ddefnyddio stamp rwber).<\/li>\n\n\n\n<li>Mae\u2019n anghyfreithlon i unrhyw un o dan 16 oed werthu tocynnau loteri &#8211; felly dim ond mewn amlenni wedi\u2019u selio y dylai cymdeithasau rhieni ac athrawon anfon tocynnau raffl at rieni.<\/li>\n\n\n\n<li>Os ydych yn gwerthu tocynnau loteri ar y stryd, mae\u2019n rhaid i chi wneud hynny o giosg neu fwth.<\/li>\n\n\n\n<li>Os yw alcohol yn rhan o\u2019r wobr, mae\u2019n rhaid i chi gael trwyddedau gwirod priodol.<\/li>\n\n\n\n<li>Cadarnhewch gyda\u2019r <strong>Comisiwn Hapchwarae<\/strong> bob amser cyn cynnal raffl i helpu unigolyn &#8211; nid yw codi arian i unigolion yn elusennol, a gall fod yna oblygiadau o ran treth a budd-daliadau.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Loter\u00efau ar-lein<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mae llawer o gwmn\u00efau a fydd yn rhedeg loteri ar eich rhan neu y gall chwaraewyr ei chwarae, ac mae eu harian (neu gyfran ohono) yn cael ei roi i&#8217;ch elusen. Gall y loter\u00efau hyn gael gwared ar lawer o&#8217;r gwaith gweinyddol sy\u2019n gysylltiedig \u00e2 rhedeg loteri a&#8217;ch galluogi i gyrraedd cynulleidfa lawer mwy. Fodd bynnag, ni fydd cymaint o&#8217;r arian yn mynd tuag at eich achos gan y bydd y cwmni sy&#8217;n gweithredu&#8217;r loteri yn cymryd ffi.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"guidance\">Canllawiau Pellach<\/h2>\n\n\n\n<p>Gellir cael canllawiau pellach am faterion statudol a rheoleiddiol gan y mudiadau canlynol:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.charity-commission.gov.uk\">Comisiwn Elusennau (Saesneg yn unig)<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.fundraisingregulator.org.uk\/code\">Y Rheoleiddiwr Codi Arian &#8211; Cod Ymarfer Codi Arian (Saesneg yn unig)<\/a> (Yn cynnwys adrannau ar Ddata Personol a Chodi Arian, Rafflau a Loter\u00efau, Casgliadau Statig a Chasgliadau Cyhoeddus)<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.gamblingcommission.gov.uk\">Y Comisiwn Hapchware (Saesneg yn unig)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.ciof.org.uk\">Y Sefydliad Codi Arian (Saesneg yn unig)<\/a>  <\/p>\n\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"col-12 col-md-3\">\n\t\t\t\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ae sawl ffordd o godi arian gan unigolion. Bydd y daflen wybodaeth hon yn canolbwyntio ar roi yn rheolaidd, casgliadau (gan gynnwys codi arian wyneb yn wyneb) a loter\u00efau. <\/p>\n","protected":false},"author":2205,"featured_media":2010,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[761],"tags":[1204,725,725],"class_list":{"0":"post-20621","1":"resource","2":"type-resource","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-cyllid-cynaliadwy","8":"tag-cyllid-cynaliadwy","9":"tag-sustainable-funding","11":"pillar-cyllid-cynaliadwy"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Codi Arian - Rhoddion | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mae sawl ffordd o godi arian gan unigolion. Bydd y daflen wybodaeth hon yn canolbwyntio ar roi yn rheolaidd, casgliadau (gan gynnwys codi arian wyneb yn wyneb) a loter\u00efau.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Codi Arian - Rhoddion | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae sawl ffordd o godi arian gan unigolion. Bydd y daflen wybodaeth hon yn canolbwyntio ar roi yn rheolaidd, casgliadau (gan gynnwys codi arian wyneb yn wyneb) a loter\u00efau.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hwb Gwybodaeth\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-24T09:21:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2020\/06\/money-savings-concept-SULXVAY-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/\",\"url\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/\",\"name\":\"Codi Arian - Rhoddion | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2020\/06\/money-savings-concept-SULXVAY-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-24T09:21:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-24T09:21:30+00:00\",\"description\":\"Mae sawl ffordd o godi arian gan unigolion. Bydd y daflen wybodaeth hon yn canolbwyntio ar roi yn rheolaidd, casgliadau (gan gynnwys codi arian wyneb yn wyneb) a loter\u00efau.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2020\/06\/money-savings-concept-SULXVAY-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2020\/06\/money-savings-concept-SULXVAY-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1650,\"caption\":\"Golden coins with jar glass - money savings concept\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Cartref\",\"item\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Codi Arian &#8211; Rhoddion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/\",\"name\":\"Hwb Gwybodaeth\",\"description\":\"Mae\u2019r Hwb Gwybodaeth yn helpu chi i gadw\u2019n wybodus, gwella\u2019ch gwybodaeth a chysylltu ag eraill.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#organization\",\"name\":\"Hwb Gwybodaeth\",\"url\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2023\/09\/cropped-knowledge_hub_favicon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2023\/09\/cropped-knowledge_hub_favicon-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Hwb Gwybodaeth\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Codi Arian - Rhoddion | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth","description":"Mae sawl ffordd o godi arian gan unigolion. Bydd y daflen wybodaeth hon yn canolbwyntio ar roi yn rheolaidd, casgliadau (gan gynnwys codi arian wyneb yn wyneb) a loter\u00efau.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Codi Arian - Rhoddion | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth","og_description":"Mae sawl ffordd o godi arian gan unigolion. Bydd y daflen wybodaeth hon yn canolbwyntio ar roi yn rheolaidd, casgliadau (gan gynnwys codi arian wyneb yn wyneb) a loter\u00efau.","og_url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/","og_site_name":"Hwb Gwybodaeth","article_modified_time":"2025-06-24T09:21:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1650,"url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2020\/06\/money-savings-concept-SULXVAY-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/","url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/","name":"Codi Arian - Rhoddion | Adnoddau | Hwb Gwybodaeth","isPartOf":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2020\/06\/money-savings-concept-SULXVAY-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-24T09:21:27+00:00","dateModified":"2025-06-24T09:21:30+00:00","description":"Mae sawl ffordd o godi arian gan unigolion. Bydd y daflen wybodaeth hon yn canolbwyntio ar roi yn rheolaidd, casgliadau (gan gynnwys codi arian wyneb yn wyneb) a loter\u00efau.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/#primaryimage","url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2020\/06\/money-savings-concept-SULXVAY-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2020\/06\/money-savings-concept-SULXVAY-scaled.jpg","width":2560,"height":1650,"caption":"Golden coins with jar glass - money savings concept"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/codi-arian-rhoddion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Cartref","item":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Codi Arian &#8211; Rhoddion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#website","url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/","name":"Hwb Gwybodaeth","description":"Mae\u2019r Hwb Gwybodaeth yn helpu chi i gadw\u2019n wybodus, gwella\u2019ch gwybodaeth a chysylltu ag eraill.","publisher":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#organization","name":"Hwb Gwybodaeth","url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2023\/09\/cropped-knowledge_hub_favicon-1.png","contentUrl":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/app\/uploads\/2023\/09\/cropped-knowledge_hub_favicon-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Hwb Gwybodaeth"},"image":{"@id":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/20621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2205"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/20621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20636,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/20621\/revisions\/20636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/knowledgehub.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}